ARC SYSTEM WORKS 亚洲分店宣布，FURYU 公司的 RPG《遗迹传说 HD Remastered》PlayStation 4、PlayStation 5、Nintendo Switch 繁体中文版预计将於 2024 年 2 月 1 日上市，并公开了游戏先导预告影片及预售相关资讯。
玩家必须从 7 位冒险家之中选择 1 位进行游戏，挑战从漫长沉睡中苏醒的梦幻大陆「阿瓦隆」的传说， 可以不拘泥於既定剧情顺序的限制，自由决定想探索的目的地。另外，本作也增加了符合 Remastered 版规格，使画面更加丰富多彩的 HD 高画质以及「游戏指南」等许多细节功能。
《遗迹传说 HD Remastered》中文实体盒装版目前正於各游戏店家的实体及网路商店进行预售，预购日期至 2024 年 1 月 30 日止，本次预购特典将限量随附赠送「遗迹传说 HD Remastered 原创美术设定集」，另外将於 2024 年 2 月 1 日起至 2024 年 2 月 29 日为止，期间限定免费发布早期购买特典，该早期购买特典是有利於游戏前半部进行的回复道具套组。
相关报导︰《遗迹传说 HD Remastered》决定推出繁体中文版